Ciao @castle, per il momento @capobecchino ha disattivato l'upload dei meme da email, quindi non riesci a farlo.

Comunque, la (mia) ricetta per aggiornare da email con #ifttt è:

IF

Send trigger[at]ifttt.com an email tagged #tagchevuoi from mail[at]indirizzo-di-posta-che-hai-dato-a-ifttt.com
(nel campo oggetto della mail metti il tag, nel corpo il meme che vuoi inviare)

THEN

Send an email from tuo-indirizzo-gmail[at]gmail.com
To il-tuo-indirizzo-personale-di-meemi[at]meemi.com
Subject: body

Modificandolo potrai sicuramente importare anche da Twitter e Facebook.

N.b.: non ho capito perché, ma a volte funzionava, a volte no. Con la nuova versione di Meemi testerò e vedremo se funziona ogni volta.