Mobile Safari はファイルアップロード対応してないから無理ですね. iCab とかのサードパーティ製ブラウザなら対応してる可能性あります (試したことないけど).