@merlinox: diciamo che questo è un punto debole di ipod perchè non avendo un "filesystem" classico, deve ragionare in modo diverso rispetto ad altri palmari, come dice @stradamax. Comunque, come ti dicevo, con software tipo Airsharing, funziona così: sei connesso in wifi, l'ipod viene visto come disco in rete, trasferisci i files, fine, e puoi guardarli anche sull'ipod se sono compatibili (tipo pdf, video, audio, office, etc...)