tecnicamente in parole povere, vogliono tener traccia di tutti i log di mysql sempre per la solita manfrina della privacy.

cosi facendo però, il log verrebbe generato non solo per l'accesso ma per ogni query che viene inviata e quindi immagina tipo meemi che lancia per una semplice pagina circa 20 query, i file di log crescono con conseguente stoccaggio degli stessi, l'overhead della macchina idem perchè non solo deve generare i risultati ma deve generare il log e tutto perchè non si sa leggiferare

sì, quello più o meno si capiva...quello che non capisco è: solo nel caso di qualcuno che tiene dati personali sensibili (tipo un e-commerce), o è una cosa applicabile a chiunque usi mysql, anche un blog? E poi, tipo una persona come me che usa un hosting estero, ma senza poter modificare mysql, (non è un server dedicato), come si dovrebbe comportare?

ma infatti il problema è di chi fornisce il servizio non tuo

ah...mmm, quindi è un incentivo a usare hosting esteri