si, se leggi la pagina http://meemi.com/p/about troverai le risposte, in sostanza ci piaceva il termine "meme" ma in italiano il dominio non era disponibile ... scartabellando su wikipedia ho visto la versione del termine meme in suomi ed ecco nato meemi ...